Oma Export

Germany pensioners elderlyOne of the interesting issues in modern societies is how certain segments of the population are viewed and treated.   Recently in the news have been reports about retirees in Germany and orphans in Russia.  A recent article in the Guardian discusses the issue of Oma (Grandmother) export, namely pensioners leaving Germany to live in other countries due to the high cost of living in Germany and their modest pensions.  Examples are given of German senior citizens moving to Hungary, the Czech Republic, Greece, and Thailand.   In some cases, the facilities to which the older Germans emigrate have German-speaking staff and offer activities familiar from German culture (singing folk songs), but this is an exception. This is a quite different phenomenon from the long-time practice of well-to-do German retirees moving to Mediterranean beach locations.  The current “Oma export” of  German citizens living off their pensions has raised concerns in Germany, especially when the people involved have limited faculties and few options. Such a situation would be hard to imagine in countries where it’s understood that families, no matter what, care for their own, such as in many Asian, African or Latin American cultures. Americans tend to have fewer scruples about sending family members off to homes.

Russian society, on the other hand, is trying to keep some of their most vulnerable members of society – orphans – from leaving the country, namely to be adopted by Americans.  The recent law passed by the Duma and signed by President Putin is meant as retaliation against the Sergei Magnitsky Act passed by Congress, which imposed sanctions on Russian officials involved in the death of an imprisoned lawyer in 2009 who had been a whistle blower on a tax-fraud scheme.  But it’s not just politics.  Russians have been less than enthusiastic over the idea of foreigners adopting Russian children, despite the low adoption rate in Russia, seeing it as a slap in the face, implying their society can’t take care of their own.  Russia is not alone in this, many other countries have expressed concerns or passed restrictive laws on foreign adoptions.  It would be interesting to see a study comparing attitudes toward adoption around the world.

Vanishing Voices

“ak byzaa”

Wonderful article in the current issue of National Geographic Magazine (how can the magazine be so good and the TV channel so bad?) on endangered languages.  Great examples of vocabulary from sample languages showing the connection between culture and language.  In Tuvan (famous for its throat singers, spoken in Tuva, Russia), for example, the word for future (songgaar) is literally to go back, while the word for the past (burungaar) is to go forward, pointing to the Tuvan belief that the past is ahead and the future behind.  Demonstrating the importance of herded animals in Tuvan culture, there is a word, ak byzaa for a “white calf, less than one year old”, while the term of endearment for a baby is anayim = my little goat. Segments as well on the Aka lanugage of India and the Seri language of Mexico.  Great pictures (as one would expect) and portraits of last speakers of a variety of languages – very sad.

Who’s Italian?

The Italians may have lost in the recent European Soccer  Championships, but they did much better than anyone expected.  The most celebrated (and controversial) player for the Italian National Team was Mario Balotelli.  He’s the one who scored 2 goals to propel Italy to victory over heavily favored Germany. Balotelli was born in Sicily but speaks Italian with a broad northern accent. The big surprise, however,  is this:  he is black, born of  Ghanaian immigrants, but raised by an Italian adoptive family .  A story today on NPR talks about how the prominence of Balotelli is changing what it means to be Italian.  As with black players on other European teams, Balotelli has seen a lot of fan abuse and prejudice.  But the victory over Germany may change some opinions.

The photo above, with his mother, may contribute as well to a changed view:  “As the triumphant striker approached the stands, he gave this championship its iconic photo off the pitch — the 6-foot-2-inch black Italian Mario hugging his petite white Italian mother, Sylvia.  The sight of his mother’s hand caressing the Mohawk-topped head sent a powerful message in a society where la mamma still plays a crucial role and where immigrants are most often treated as second-class. And when Balotelli ripped off his T-shirt, proudly showing off his statuesque physique, it was as if to say, ‘I’m black, I’m Italian and I am here to stay'” (NPR).  Interestingly, something similar has happened in Germany with the Turkish-German soccer star Mesut Özil.  Are these echoes of Jackie Robinson in American baseball history?

Asian-American stereotypes: not just math

Recent article in the Raw Story: “Asian American families churn out doctors, engineers and graduate students, but their high-achieving image hides a “bamboo ceiling” that marginalizes the fastest growing US minority, experts say.”  Asian-Americans tend to rise fast in companies but then have a harder time breaking into top management positions.  This has to do, according to the article, that Asian-Americans “are trapped in the cliche of having to be clever — clever to the point of being nerdy, out of touch, and unable to represent mainstream American life.”  Going against type may explain in part the immense popularity of Jeremy Lin of the New York Knicks who attended Havard (faithul to stereotype) but then turned out to be a marvellous basketball player.

More minority babies than whites

According to the US Census Bureau, as of May, 2012, there are more babies being born from ethnic and racial minorities than from whites.  This is indicative of a major demographic shift in the United States, consistent with the prediction that by 2050, the US will be “majority minority” (what a strange term), with whites being in the minority.